Lời dịch tiếng Việt được viết bởi VOCA Music sẽ giúp bạn hiểu được ý nghĩa bài hát Forever của nhóm nhạc Stratovarius một cách đầy đủ, rõ ràng nhất.
FOREVER
| Stratovarius |
Vietsub by WSS Music
Lưu ý:
– Các bạn có thể xem video bài hát dưới chế độ song ngữ thông minh tại đây:
– Bạn có thể tìm hiểu phương pháp của và học nhiều bài hát hơn tại website:
– Chúc bạn nghe nhạc vui vẻ!^^
I stand alone in the darkness: Tôi đứng cô độc trong màn đêm lạnh lẽo
The winter of my life came so fast: Những năm tháng tuổi già sao đến quá nhanh
Memories go back to childhood: Những kí ức thời thơ ấu lại hiện về trong tôi
To days I still recall: Đến tận bây giờ tôi vẫn nhớ
Oh how happy I was then: Khoảng thời gian đó hạnh phúc biết bao
There was no sorrow there was no pain: Không có phiền muộn cũng như nỗi đau
Walking through the green fields: Cùng em đi dạo trên những thảo nguyên
Sunshine in my eyes: Những tia nắng lấp lánh trong đôi mắt tôi
I’m still there everywhere: Tôi vẫn ở bên em dù bất cứ nơi đâu
I’m the dust in the wind: Tôi là hạt bụi bay theo gió
I’m the star in the northern sky: Tôi là ngôi sao trên bầu trời phương Bắc
I never stayed anywhere: Tôi không bao giờ dừng chân ở một nơi nào
I’m the wind in the trees: Tôi sẽ là ngọn gió thổi qua các nhành cây
Would you wait for me forever? Em sẽ mãi mãi đợi tôi chứ?
—–
Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát Forever một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của WSS Music. WSS Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.
