Hiện nay có rất nhiều học sinh, sinh viên áp dụng phương pháp sử dụng phụ đề bằng tiếng Anh trong quá trình luyện nghe tiếng Anh. Tuy nhiên phương pháp này có thật sự mang đến hiệu quả cho người học.
Khibắt đầu học một ngôn ngữ nào đó đồng nghĩa với việc bạn phải luôn tìm cách để tiếp cận, sử dụng và luyện tập ngôn ngữ đó, và ngôn ngữ mà các bạn đang học ở đây là tiếng Anh. Có rất nhiều những câu hỏi được đặt ra xung quanh việc làm thế nào để học tiếng Anh hiệu quả với cả 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết. Đặc biệt kỹ năng nghe được xem là một trong những kỹ năng khó nhất khi luyện tập bởi việc phải nghe một ngôn ngữ mới bằng giọng bản xứ sẽ không hề dễ dàng. Vậy làm sao để có thể cải thiện kỹ năng này?
Bạn có nên sử dụng phụ đề bằng tiếng Anh ?
Sử dụng phụ đề được xem là một hình thức luyện nghe hiệu quả đối với những học sinh, sinh viên mới bắt đầu. Thực tế việc sử dụng phụ đề được xem như là bắt buộc bởi nếu chỉ nghe tiếng Anh đơn thuần qua việc xem phim, video… từ những người bản xứ thì việc nghe được và hiểu nội dung sẽ trở nên bất khả thi với các bạn ở trình độ trung cấp trở xuống.
Ngoài ra việc xem phụ đề bằng tiếng Anh cũng giúp bạn nắm bắt được các từ vựng quen thuộc và học thêm được nhiều từ vựng mới. Nếu bạn chỉ nghe tiếng Anh không thì khi gặp các từ mới bạn sẽ khó có thể nghe được và hiểu được nó. Tuy nhiên việc vừa nghe vừa sử dụng phụ đề tiếng Anh sẽ giúp bạn dễ dàng hiểu và ghi nhớ nội dung của bài nghe hơn.
Do vậy, việc xem phụ đề tiếng Anh khi luyện nghe tiếng Anh được coi là một phương pháp rất thực tiễn và hữu ích khi sử dụng.
Dưới đây là một số những ưu điểm của việc sử dụng phụ đề tiếng Anh khi luyện nghe tiếng Anh.
Ưu điểm của việc sử dụng phụ đề bằng tiếng Anh
Khi học tiếng Anh bạn có thể bắt gặp một số những từ được nói và viết khác nhau. Do vậy nếu bạn chỉ nghe tiếng Anh đơn thuần mà không xem phụ đề thì chắc hẳn bạn sẽ gặp khó khăn trong việc hiểu chính xác nghĩa của từ đó. Ví dụ: Wednesday hoặc Island, Ice Cream…
Khi bạn xem phụ đề để luyện nghe tiếng Anh thì bạn có thể dễ dàng nghe chính xác từ được sử dụng trong đoạn audio, video hay bộ phim mà người bản xứ đang nói.
Việc sử dụng phụ đề khi luyện nghe tiếng Anh cũng giúp bạn dễ dàng có thể tạm dừng đoạn phim, chương trình, video… khi gặp những từ vựng mới cần sử dụng từ điển để nghiên cứu hoặc khi gặp những từ bạn không chắc chắn về ngữ nghĩa và hoàn cảnh sử dụng của từ đó.
Sử dụng phụ đề tiếng Anh khi luyện nghe cũng giúp bạn dễ tập trung hơn vào các clip, đoạn phim, video và tạo cảm hứng thích thú học tập.
Một số những lưu ý khi sử dụng phương pháp này để luyện nghe tiếng Anh
Khi bạn sử dụng phụ đề tiếng Anh để luyện nghe tiếng Anh bạn cần chú ý và xác định rõ việc sử dụng phụ đề này để giúp cho bạn cải thiện kỹ năng luyện nghe mà không phải kỹ năng đọc. Bởi khi bạn luyện tập và xác định sai mục đích sử dụng thì bạn sẽ dễ bị cuốn vào việc đọc hiểu nội dung hơn là tập trung vào việc luyện nghe tiếng Anh.
Bạn không nên quá lạm dụng vào phần phụ đề mà hãy cố gắng luyện nghe tiếng Anh và chỉ đọc phụ đề trong những đoạn nói quá nhanh hoặc những đoạn bạn không hiểu được nội dung.
Bạn có thể đối chiếu phát âm mà bạn nghe được với từ tiếng Anh trong phụ đề để xem liệu bạn đã nghe đúng chưa và từ đó giúp bạn ghi nhớ từ vựng, cụm từ dễ dàng hơn.
Trên kia là một số những ý kiến của chúng tôi về việc sử dụng phụ đề tiếng Anh để cải thiện kỹ năng nghe. Chúng tôi cho rằng bạn có thể xem phụ đề để luyện nghe tiếng Anh nếu phương pháp này thật sự có thể mang lại hiệu quả cho bạn. Đặc biệt đối với những bạn mới học hoặc chưa thành thạo tiếng Anh thì phương pháp xem phụ đề tiếng Anh sẽ giúp bạn cải thiện và nâng cao kỹ năng nghe tiếng Anh của mình.
