Bài viết này gửi tặng bạn 16 lời tỏ tình bằng tiếng Anh ngọt ngào, sâu sắc, hoàn toàn có thể làm tan chảy tim người đối diện nếu bạn dùng đúng dịp, và tất nhiên đúng người 🙂
Nào cùng Eng4 bắt đầu khám phá những câu tỏ tình này luôn nhé!
#1 – You’re really great. I like you…Or in other words, I fancy you, I love you, I want you, I can’t leave you, I whatever you.
(Em thật sự tuyệt vời. Anh thích em. Hay nói cách khác thì em làm anh choáng ngợp, anh yêu em, anh muốn em, anh không thể rời bỏ em. anh mọi-thứ-hay-gì-cũng-được em.”
#2 – For once in my life, I don’t have to try to be happy. When I’m with you, it just happens.
(Có một lần duy nhất trong đời anh không phải cố gắng để trở nên hạnh phúc. Đó chính là khi anh ở bên em, khi anh ở cạnh em, hạnh phúc tự nhiên xảy đến.)
#3 – I am absolutely, definitely, positively, unquestionably, beyond any doubt, in love with you.
Anh hoàn toàn, chắc chắn, không một chút ngần ngại, không một chút do dự yêu em.”
#4 – In a sea of people, my eyes will always be searching for you.
Trong biển người, đôi mắt anh luôn luôn tìm kiếm bóng hình của em.
#5 – Ever since I met you, nobody else is worth thinking about.
(Kể từ khi anh gặp em, ngoài em ra thì đối với anh không còn ai trên thế giới đáng để nghĩ về nữa.)
#6 – Roses are red; violets are blue, I am truly, madly, deeply in love with you.
(Hoa hồng đỏ, hoa đồng thảo tìm, và anh thì thực lòng, điên cuồng yêu em say đắm.)
#7 – I would travel thousands of miles just to see your smile. I would spend hours just listening to your thousand of nothings in life. I think I’m in love with you.
(Anh có thể đi cả ngàn dặm chỉ để nhìn thấy nụ cười của em. Anh có thể dành hàng giờ chỉ để nghe em nói về những thứ nhỏ bé, linh tinh trong cuộc sống. Anh nghiĩ là anh yêu em mất rồi.)
#8 – If I had to do it all over again, I would always choose you.
(Nếu mà anh phải chọn lại, anh vẫn luôn luôn chọn em.)
#9 – I’ve fallen in love many times… but always with you.
(Anh đã rơi vào lưới tình rất nhiều lần rồi, nhưng lần nào cũng là vời em.)
#10 – The first thing I imagined when I saw the word ‘love’ is you.
(Điều đầu tiên mà anh nghĩ tới khi anh nhìn thấy từ ‘yêu’ đó chính em.’
#11 – Whenever I’m with you I feel like I am home. When I am with you, I feel safe like no one and nothing can hurt me.
(Mọi lần em ở bên cạnh anh, em đều cảm thấy thoải mái. Khi em ở bên cạnh anh, em cảm thấy an toàn, như chẳng ai, chẳng điều gì có thể làm em tổn thương em cả.)
#12 – You always know exactly what to do to make me laugh even when I’m upset.
(Em luôn biết chính xác cần làm gì để làm anh cười mỗi lần mà tâm trạng anh đi xuống.)
#13 – I want to grow old with you. I want you to be a mother/ father to our children.
(Anh muốn già đi cùng em. Anh muốn em trở thành mẹ của con chúng ta.)
#14 – Before I met you, I never knew what it was like to smile for no reason. But I do smile every single time I think of you.
(Trước khi anh gặp em, anh chưa bao giờ biết cảm giác cười một mình chẳng vì lý do gì cả. Nhưng mà anh đã cười một mình mỗi lần anh nghĩ về em.)
#15 – Your Lips? I kiss that. Your body? I hug that. My smile? You cause that. Your heart? I want that.
Môi của em, anh sẽ hôn nó? Cơ thể của em? Anh sẽ ôm nó. Nụ cười của em? Anh chính là lý do sau nó. Và trái tim của em. Anh muốn nó thuộc về anh.
#16 – It’s the end of the Earth and the death of the universe that give me the insane courage to say that I am yours, if you want me.
(Nó như là tận cùng của thế giới, ngày tận thế của nhân loại mới cho em đủ dũng cảm một cách điên khùng như thế này, để đứng trước mặt anh như thế này, em sẽ hoàn toàn là của anh, nếu anh muốn.)
Bạn có thể dùng những lời tỏ tình ngọt ngào bằng tiếng Anh này cho crush và cả người yêu của mình nhé. Đừng để họ cảm thấy rằng bạn không yêu họ hoặc tình cảm của bạn đã phai nhạt, hãy nói những lời này hoặc nhắn tin cho họ để họ biết rằng họ là người đặc biệt như thế nào đối với bạn nhé.
